How can I transfer database diagrams from one SQL 7 server to another?

A. Assuming you have identical databases and the dtproperties table exists on the target db then use :-

insert into
   <targetdb>..dtproperties
select
   object_id, value, lvalue, version
from
   <sourcedb>..dtproperties

---