Data is bigger, more informative, more important than ever. Here are some basic considerations for enterprises that want to make the most of it.