If you would like to monitor your devices bandwidth usage just go back to the Windows Settings > Network & Internet page and then right click on the Data usage option on the left side of the screen.
You will see a context menu with an option to Pin to Start.
Select that to move forward.