JSI Tip 9864. The Disk Quota console shows two or more entries for the same user in Windows Server 2003 and in Windows 2000?

Microsoft Knowledge Base Article 898075 Describes how an issue where the Disk Quota console shows two or more entries for the same user after you upgrade from a Windows NT 4.0 domain to an Active Directory domain: